Sunny Afternoon

Vietimmepä mukavan iltapäivän siskontytön kanssa tuossa keskiviikkona. Paistoimme lettuja välipalaksi, ja opettelin tekemään "meksikonristejä" hänen avustuksellaan. Olimme myös ulkona hyvän aikaa ja otimme pikkuapurin tietenkin mukaan. Kiertelimme pihapiirissä ja menimmepä vähän metsääkin tutkimaan, josta yllä olevat kuvatkin ovat. 

Ulkoilun jälkeen neiti totesi, että olisi mukava asua meillä, koska täällä on niin paljon tekemistä, tämä tietysti lämmitti tädin mieltä. <3

Translation: I spend a sunny afternoon with my niece last wednesday. 

Vitra Uten Silo

Näyttäävätkö meidän seinät muidenkin mielestä vähän roosan värisiltä? :O Ainakin näissä kuvissa näyttää.. No mutta asiaan! Sainpa sitten pitkään toivomani Vitran Uten Silon isiltä synttärilahjaksi! Tämä on käytetty, mutta kelpaa hyvin minulle. Seinään tätä ei olla vielä toistaiseksi kiinnitetty, koska en ole ihan sata varma paikasta. Todennäköisesti jää kuitenkin ainakin alkuun tuohon. Nyt siinä ei ole vielä mitään tavaraa, mutta uskon että alkaa täyttymään tässä pikkuhiljaa kauniista jutuista ja muusta sälästä. Tälle olisi käyttöä kyllä niin monessa muussakin paikassa, joten voisin ottaa näitä hyvin muutaman lisää! 

Translation: Thanks daddy for this great birthday present. And I would gladly take some more Uten Silos to our home.